Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
najljepše godine.
Това е най-добрата възраст.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- najljepše molim!
- Моля те за това.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala ti najljepše.
Много ти благодаря.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, doma je najljepše.
Да, няма по-хубаво място от дома!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvala vam najljepše.
- Благодаря.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"kod kuće je najljepše."
Няма друго място като удома.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
najljepše žene na svijetu...
Пластична хирургия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, najljepše hvala, mama.
-Да, благодаря ви любезно, господине.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-znaš li šta je najljepše?
Знаеш ли кое е най-хубавото?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imao je najljepše... -trepavice?
Имаше прекрасни...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dao si mi nešto najljepše.
Ти ми даде най-удивителния подарък, който някой ми е давал.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala. najljepše vam hvala.
Много ви благодаря.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam prirodino najljepše čudo."
Обичам го. Аз съм най- голямото чудо на природата."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ja sam prirodino najljepše čudo!
- Аз съм най- голямото чудо на природата!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo najljepše haljine na balu.
Имаме най-хубавите рокли на бала.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oprosti, ovdje nije baš najljepše.
Съжалявам, че не е много удобно тук.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nešto najljepše što sam dobio.
- Беше най-хубавия ми подарък.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svi u gradu izgledat će najljepše
"Всички в града ще изглеждат великолепно"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ali djeca su najljepše cvijeće. "
"Но децата са най-красивите цветя."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ovo je najljepše jebeno doba godine!
Това е най-прекрасното шибано време в годината!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: