From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patiš.
Нараняваш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
patiŠ
Изпитваш болка.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dok patiš.
Да ти помогна с мъката.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
patiš li?
- Страдаш ли?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- patiš? kako?
Как така страдаш?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li patiš...
Ти, навярно си страдала...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
od čega patiš?
Това... от което страдаш...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, nisi. - patiš.
- Изпитваш болка.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a sad ti patiš.
А сега ти страдаш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
patiš li dovoljno?
Достатъчно ли страда?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Želim da patiš.
- Да страдаш!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
znam da mnogo patiš
Знам, че страдаш толкова много.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali takođe i patiš.
Но и страдаш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, izgleda da patiš.
Да, скубеш си косите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bafi. ako si... ako patiš...
Бъфи, ако ти ...ако си в беда... или се нуждаеш от нещо...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoću da vidim da patiš.
Бих предпочел да те видя как страдаш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne razumem zašto patiš?
Не разбирам защо страдаш?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kao što ti patiš, gisborne?
Така както ти ли страдаш, Гизбърн?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- patiš od morske bolesti?
Страдаш от морска болест ли?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne moraš toliko da patiš.
Няма причина да се нараняваш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: