Vous avez cherché: patiš (Serbe - Bulgare)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Bulgare

Infos

Serbe

patiš.

Bulgare

Нараняваш.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

patiŠ

Bulgare

Изпитваш болка.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

dok patiš.

Bulgare

Да ти помогна с мъката.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

patiš li?

Bulgare

- Страдаш ли?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- patiš? kako?

Bulgare

Как така страдаш?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

da li patiš...

Bulgare

Ти, навярно си страдала...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

od čega patiš?

Bulgare

Това... от което страдаш...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- ne, nisi. - patiš.

Bulgare

- Изпитваш болка.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

a sad ti patiš.

Bulgare

А сега ти страдаш.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

patiš li dovoljno?

Bulgare

Достатъчно ли страда?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- Želim da patiš.

Bulgare

- Да страдаш!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

znam da mnogo patiš

Bulgare

Знам, че страдаш толкова много.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ali takođe i patiš.

Bulgare

Но и страдаш.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

da, izgleda da patiš.

Bulgare

Да, скубеш си косите.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bafi. ako si... ako patiš...

Bulgare

Бъфи, ако ти ...ако си в беда... или се нуждаеш от нещо...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

hoću da vidim da patiš.

Bulgare

Бих предпочел да те видя как страдаш.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ne razumem zašto patiš?

Bulgare

Не разбирам защо страдаш?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kao što ti patiš, gisborne?

Bulgare

Така както ти ли страдаш, Гизбърн?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- patiš od morske bolesti?

Bulgare

Страдаш от морска болест ли?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ne moraš toliko da patiš.

Bulgare

Няма причина да се нараняваш.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,985,087 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK