Results for primjetila translation from Serbian to Bulgarian

primjetila sam.
- Забелязах.

jesi primjetila?
Забелязала ли си?

nisam primjetila.
Аз не забелязах.

da, primjetila sam.
Никога не бих те молил да не я вземаш.

- primjetila sam to.
- Да забелязала съм това.

dobro je primjetila.
Тя изтъкна добър довод.

da, primjetila sam to.
Да, забелязах.

amy, jesi li primjetila?
Еми, не забеляза ли?

- ne, to bih primjetila.
Не, бих ги забелязала.

i ja sam to primjetila.
И аз съм го забелязала.

jesi li uopće primjetila?
Дори не си забелязала.

- davno sam to primjetila.
- Забелязала съм го доста отдавна.

-jesu, dobro si primjetila.
Да, добра партия са.

osim ako nije primjetila dućan.
Освен ако, не магазина я е привлякъл.

kad si to prvi put primjetila?
Кога за пръв път я забеляза?

drago mi je da si primjetila.
Радвам се, че забеляза.

iskreno, tek sada sam to primjetila.
Честно казано, за пръв път връзвам двете неша.

neka sam proklet, primjetila si to?
Брей, това пък кога го забеляза?

primjetila sam da buljite u njega.
Забелязах, че не спирате да го зяпате.

ako nisi primjetila, volim kada si tu.
В случай, че не си забелязала, ми харесва да си наоколо.