Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- o, zamenici.
А. асистенти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Šerifovi zamenici.
- Кой пита?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sad ste sve zamenici.
Сега всички имате правомощия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to su moji zamenici.
Помощници.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- zamenici šerifa, svi!
Движение, всички!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zamenici visokog predstavnika
Заместник-върховни представители
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo su njegovi zamenici.
Това са първите му лейтенанти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zamenici, ispratite zatvorenika.
Ескортирайте затворника навън.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka svi zamenici dođu do mene.
Извикайте при мен всички заместници.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim, odlicni ste zamenici.
Имам предвид, вие сте много добри стажанти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, kako ide mojoj zamenici?
Е, как върви със заместничката?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moji zamenici patroliraju ovim krajem.
Заместниците ми обикалят квартала.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jesu li se oni zamenici pojavljivali?
Появиха ли се пом. шерифите?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
svi su se oni zakleli kao zamenici.
Този път няма да ти се размине.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zar ti za to ne služe zamenici?
Нямаш ли заместник за това?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-fredijevi zamenici su već tamo napolju.
- Заместниците на Фред вече го търсят.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moji zamenici mogu da paze na nas odavde.
Моите хора могат да ни наблюдават тук.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ona trojica tamo kažu da su zamenici maršala.
Тези тримата. Помощниците на шерифа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Želite da vam budemo svojevrsni zamenici?
Да.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali mladi su i nisu spremni biti moji zamenici.
Но са млади и не са готови още.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: