Results for zemaljske translation from Serbian to Bulgarian

zemaljske arome.
Земни аромати.

prvenstveno zemaljske životinje.
Също така е и наземно същество.

istražio sam zemaljske običaje.
Разгледах земните обичаи.

da, nemam zemaljske linije.
Да, не е стационарен.

* zemaljske misli, budi tih sada
Земните помисли нямат вече смисъл.

* zemaljske misli * budi tih sada
Земните помисли вече нямат значение...

"od santijeve zemaljske grobnice."
"От гроба земен на Санти."

povrŠinska gravitacija 1/6 zemaljske
ЙО гравитация - 1/6 от земната

kap. john sheridan, zemaljske snage.
Капитан Джон Шеридън, Въоръжени сили на Земята.

hitna poruka od zemaljske kontrole.
Някакви обаждания от контролната станция...

ima li vijesti od zemaljske centrale?
Нещо от Земната централа? Не.

- kako ste dospjeli u zemaljske snage?
- Как се присъединихте към Земните сили?

"u njegovoj su ruci dubine zemaljske..."
"Земните дълбини са в ръцете му."

- to je stih iz stare zemaljske pjesme.
Това е стара поема от Земята.

dobro, zemaljske posade će raditi cele noći.
Механиците ще работят цялата нощ.

imamo zemaljske i vazdušne jedinice u pripremi.
Имаме наземни и въздушни екипи в готовност.

dodeljen svemirskom brodu zemaljske alijanse, ekskaliburu.
Командващ Земният космически кораб "Екскалибур".

- izgleda kao da su mu četiri zemaljske godine.
- На външен вид - четири Земни години.

ja znam za nove zemaljske žene. one su doletjele ovdje.
Добре, знам за земните момичета.

"od santijeve zemaljske grobnice gdje vražja rupa je."
"От гроба земен на Санти дупка дяволска извира..."