Results for elektroenergetsku translation from Serbian to Croatian

kosovo i albanija će graditi međusistemsku elektroenergetsku liniju dužine 238 kilometara.
kosovo i albanija gradit će 238 kilometara dugu međusustavnu elektroenergetsku liniju.

takođe u poslovnom pregledu za ovu nedelju: albanska vlada se trudi da stabilizuje državnu elektroenergetsku kompaniju kesh.
također u poslovnom pregledu za ovaj tjedan: albanska vlada teži stabilizaciji državne elektroenergetske kompanije kesh. .

makedonski premijer vlado bučkovski izjavio je da su uporedne analize pokazale da je to najveća cena ikada plaćena za jednu elektroenergetsku kompaniju u regionu.
makedonski premijer vlado bučkovski izjavio je kako su komparativne analize pokazale kako je to najveća cijena ikada plaćena za jednu elektroenergetsku kompaniju u regiji.

grčki ministar za razvoj dimitris siufas potpisao je novi razvojni plan za nacionalnu elektroenergetsku mrežu kojim su predviđene investicije od preko milion evra u naredne četiri godine.
grčki ministar razvitka dimitris sioufas potpisao je novi razvojni plan za državnu elektroenergetsku mrežu, koji predviđa ulaganja preko milijun eura u sljedeće četiri godine.

građani srbije opterećeni su visokim cenama usluga koje im pružaju neefikasni državni monopoli, uključujući elektroenergetsku kompaniju, naftne kompanije i telefonske službe.
građani srbije opterećeni su visokom cijenom usluga koje im pružaju neučinkoviti državni monopolisti, uključujući elektroenergetsku kompaniju, naftnu kompaniju i telefonske službe.

buduća holding kompanija uključivaće mini maricu iztok, termoelektranu marica iztok ii, nuklearnu elektranu kozloduj, nacionalnu elektroenergetsku kompaniju i bulgargaz holding.
budući holding uključivat će mini maritcu iztok, termoelektranu maritca iztok ii, nuklearnu elektranu kozloduy, nacionalnu elektroenergetsku kompaniju i bulgargaz holding.

međunarodna agencija za procene standard end purs saopštila je da je za jedan bod povećala rejting strane valute za hrvatsku elektroenergetsku kompaniju hep, koji sada iznosi bbb, što je maksimum za zemlju.
međunarodna rating agencija standard & poor's priopćila je kako je za jedan bod povećala rejting strane valute za hrvatsku elektroenergetsku kompaniju hep koji sada iznosi bbb, što je maksimum za zemlju.

takođe u poslovnom pregledu za ovu nedelju: industrijski rast u crnoj gori popeo se 5,4 odsto, a standard end purs povećao izglede za hrvatsku elektroenergetsku kompaniju hep.
također u poslovnim vijestima ovog tjedna: industrijski rast u crnoj gori povećan 5,4%, a standard and poor's povećao izglede hrvatske elektroenergetske tvrtke hep.

korporacija orakl obezbediće programske licence, tehničku podršku i obuku za bosansku elektroenergetsku kompaniju elektroprivreda bih, u skladu sa ugovorom u iznosu 448.700 evra koji je potpisan 12. oktobra.
korporacija oracle osigurat će programske dozvole, tehničku potporu i usluge obuke za bosansku elektroenergetsku kompaniju elektroprivreda bih, na temelju ugovora vrijednog 448.700 eura koji je potpisan 12. listopada.

srbija će u 2005. godini pokrenuti proces restrukturiranja osam velikih kompanija, uključujući naftnu industriju nis, elektroenergetsku kompaniju eps i telekom srbije, izjavio je 21. decembra potpredsednik vlade miroljub labus.
srbija će u 2005. godini pokrenuti proces restrukturiranja osam velikih kompanija, uključujući naftnu industriju nis, kompaniju za elektrodistribuciju eps i telekom srbije, izjavio je 21. prosinca potpredsjednik vlade miroljub labus.

hrvatska elektroprivreda (hep) je ranije ovog meseca preduzela korake za ponovno povezivanje elektroenergetske mreže jugoistočne evrope sa ostatkom kontinenta -- što je od velikog značaja za evropsku elektroenergetsku industriju.
hrvatska elektroprivreda (hep) poduzela je ranije ovog mjeseca korake za ponovno povezivanje elektroenergetske mreže jugoistočne europe s ostatkom kontinenta -- što je od velikog značaja za europsku elektroenergetsku privredu.

«prema programu mmf-a, kriterijumi kvantitativnog i strukturnog učinka -- osim onih koji se odnose na (albansku elektroenergetsku kompaniju) kesh -- ispunjeni su», navodi se u saopštenju mmf-a.
"na temelju programa mmf-a, ispunjeni su kriteriji kvantitativnog i strukturnog učinka -- osim onih koji se odnose na (albansku elektroenergetsku kompaniju) kesh", ukazuje se u priopćenju mmf-a.