Results for reprezentacija translation from Serbian to Croatian

fudbalska reprezentacija srbije želi iskupljenje
nogometna reprezentacija srbije teži iskupljenju

nacionalna reprezentacija nema loših navijača.
reprezentacija nema loših navijača.

spahija: turska reprezentacija je izuzetno jaka.
spahija: turska reprezentacija iznimno je jaka.

reprezentacija će naravno imati koristi i gubitke.
reprezentacija će naravno imati koristi i gubitke.

bugarska muška odbojkaška reprezentacija pobedila je argentinu.
bugarska muška odbojkaška reprezentacija pobijedila je argentinu.

posle drugog poraza, reprezentacija srbije se pakuje.
drugi je poraz poslao srbe na pakiranje prtljage.

crnogorska vaterpolo reprezentacija pobedila je grčku 10-6.
crnogorski vaterpolski tim pobijedio je grčku s rezultatom 10-6.

sa igračem manje, srpska reprezentacija uhvatila je tempo.
s igračem manje, srpska reprezentacija uhvatila je korak.

hrvatska ženska reprezentacija osvojila je bronzanu medalju 18. maja.
hrvatska ženska reprezentacija osvojila je brončano odličje 18. svibnja.

muška kiparska reprezentacija u skitu osvojila je srebrnu medalju.
muška ciparska reprezentacija u skitu osvojila je srebrno odličje.

fudbalska reprezentacija hrvatske plasirala se u četvrtfinale evropskog prvenstva 2008.
nogometna reprezentacija hrvatske plasirala se u četvrtfinale europskog prvenstva 2008.

kiparska reprezentacija pobedila je južnu afriku 4-1 u finalu.
ciparska momčad pobijedila je finalnoj utakmici južnu afriku 4-1.

hrvatska reprezentacija jedna je od 12 koje su se plasirale u završnicu prvenstva.
hvatska reprezentacija jedna je od 12 reprezentacija koje su se plasirale u završnicu prvenstva.

makedonska košarkaška reprezentacija postala je nova senzacija na evropskom prvenstvu u litvaniji.
makedonska košarkaška reprezentacija postala je nova senzacija na europskom prvenstvu u litvi.

grčka fudbalska reprezentacija kvalifikovala se za svetsko prvenstvo drugi put u svojoj istoriji.
grčka nogometna reprezentacija kvalificirala se za svjetsko prvenstvo drugi puta u svojoj povijesti.

debakl je bilo još teže progutati jer je reprezentacija bila prva u kvalifikacijama, ispred Španije.
debakl je bio još teži za progutati pošto je reprezentacija bila prva u kvalifikacijama, ispred Španjolske.

bugarska reprezentacija je u utakmici za treće mesto pobedila tim južne koreje sa 3-0.
bugarska reprezentacija je u utakmici za treće mjesto pobijedila momčad južne koreje sa 3-0.

reprezentacija je dobila svoj nadimak - "crne zvezde". [getty images]
momčad je u zemlji prozvana crne zvijezde. [getty images]

pet dana ranije, reprezentacija je, praktično bez borbe, izgubila od južne koreje 2-0.
pet dana ranije, reprezentacija je praktično bez borbe izgubila od južne koreje 2-0.

reprezentacija je zauzela sedmo mesto u ukupnom plasmanu, koji predvode koreja, sjedinjene države i rumunija.
reprezentacija je zauzela sedmo mjesto u ukupnom plasmanu, iza koreje, sjedinjenih država i rumunjske.