Results for gradjevinu translation from Serbian to Czech

tada im odgovorismo imenujuæi ljude koji gradjahu tu gradjevinu.
tedy jsme jim řekli takto, ano i ty muže, kteří to stavení dělali, jmenovali.

i izišavši isus idjaše od crkve, i pristupiše k njemu uèenici njegovi da mu pokaži gradjevinu crkvenu.
a vyšed ježíš, bral se z chrámu; i přistoupili učedlníci jeho, aby ukázali jemu stavení chrámové.

i odgovarajuæi isus reèe mu: vidiš li ovu veliku gradjevinu? ni kamen na kamenu neæe ovde ostati koji se neæe razmetnuti.
tedy ježíš odpovídaje, řekl jemu: vidíš toto tak veliké stavení? nebudeť ostaven kámen na kameni, kterýž by nebyl zbořen.

i gle, beše zid spolja oko doma, a u ruci onom èoveku trska meraèka od šest lakata, a lakat beše s podlanice duži od obiènog; i izmeri gradjevinu u širinu, i beše jedna trska, i u visinu, i beše jedan trska.
a aj, zed zevnitř při domu vůkol a vůkol, a v ruce muže toho prut míry, šesti loket, (loket o dlaň delší než obecní). změřil šířku toho stavení jednoho prutu, a výšku jednoho prutu.