Results for oklevanja translation from Serbian to Czech

Serbian

Translate

oklevanja

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Czech

Info

Serbian

još zapovedam šta æete èiniti starešinama judejskim da bi se sazidao taj dom božji; od blaga carskog, od dohodaka s one strane reke, da se daje bez oklevanja trošak onim ljudima da se ne zaustavljaju.

Czech

ode mne také poručeno jest o tom, co byste měli činiti s staršími Židovskými při stavení toho domu božího, totiž, aby z zboží královského, z důchodů, jenž jsou za řekou, bez meškání náklad dáván byl mužům těm, aby dílo nemělo překážky.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i šta hoæete vi sa mnom, tire i sidone, i svi krajevi palestinski? hoæete li da mi platite? i hoæete li da mi vratite? odmah æu vam bez oklevanja platiti platu vašu na vašu glavu.

Czech

anobrž, co vy máte proti mně, ó tyrští a sidonští, i všecky končiny filistinské? zdaliž se mi odplacujete? jestliže mi se odplacujete, snadněť a vnáhleť i já obrátím odplatu vaši na hlavu vaši,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,326,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK