Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monsieur diskretni.
monsieur diskret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diskretni i efikasni.
- diskret og effektivt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo ovdje jako diskretni.
vi er meget diskrete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
budite diskretni, molim vas.
vær lidt diskret, mr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cenila bih ako bi bili diskretni.
jeg håber, at vi kan være diskrete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo su trebali biti diskretni testovi.
prøveordningen skulle foregå diskret!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diskretni smo, usrećujemo bitne ljude.
vi holder en lav profil, gør de rigtige mennesker glade.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
budimo diskretni, vidimo se u pansionu.
jeg tager en anden vej. det vil være mere diskret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ceo svet zna da ste vrlo diskretni i galantni.
hele verden kender dem som en særdeles diskret og galant herre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bili ste vrlo diskretni, ali ne upotpunosti oprezni.
i var ikke just diskrete. i var langtfra forsigtige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da, ali moramo biti diskretni, zbog moje devojke...
ja, men vi må være diskrete, for min kæreste...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako namjeravamo imati aferu, moramo biti diskretni.
hvis vi skal have en affære er vi nødt til at være diskrete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bili smo diskretni. bili smo oprezni. bili smo obzirni.
vi var diskrete, forsigtige og hensynsfulde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali budite diskretni samo meni dajte rezultate, lično.
men vær lidt diskret, og sørg for, det kun er mig, der får resultatet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali i znamo da su najgore psihopate često diskretni.
-de værste psykopater er diskrete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-zašto diskretni? bili ste malo neodređeni kad ste zvali.
- du var meget vag i telefonen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i ti i agrippa imate dobar razlog da budete diskretni.
både du og agrippa har god grund til at være diskrete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
g. hastings, tražim da budete potpuno diskretni po ovom pitanju.
jeg stoler på deres diskretion i sagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
karle, kada smo započeli ovu avanturu, dogovorili smo se da ćemo biti diskretni.
- karl, da vi indledte denne affære, aftalte vi at være diskrete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako vam treba potvrda, zovite tatu, ali, molim vas, budite diskretni.,
hvis de vil have det bekræftet, så ring til min far, men vær diskret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: