Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sta se--?
hvad...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sta se radi?
hvad er der galt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sta se desava
-hvad sker der? -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
sta se dodjavola ....
- hvad pokker...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sta se desilo ?
- hvad skete der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- sta se desava?
- hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eto sta cemo da uradimo.
det er hvad vi gør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si on, eto sta si.
du er ham. det er, hvad du er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je smesno, eto sta je!
det her er en farce...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bices prijatno iznenadjen, eto sta.
du får en behagelig overraskelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eto sta biva kad pijes i seckas.
det er hvad der sker, når man drikker og hakker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti si bre jadnik, eto sta si.
- du er sgu ynkelig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sad ce sudar i kradja. eto sta je.
- de påkører os og stjæler bilen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sta je to? jedna od najcenjenijih skola u oblasti, eto sta je to.
en af områdets mest respekterede skoler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: