Results for kad ja tamo, a ono medutim translation from Serbian to Danish

tamo, a?
- Åh, det er der, hva?

a ono?
hvad med den der?

- a ono?
- og det?

a ono sa...
og det med...

... a ono tamo.
tag vane og craft og skynd jer derover.

kad ja, znaš već....
når jeg, du ved...

- da. charlie je tamo, a ono je roxy.
det er charlie derovre, og det er roxy.

a ono drugo?
- det andet.

- a ono shabal.
- og det er shabal.

- a ono drugo?
- og den anden del?

a ako sam ja tamo?
- hvad med mig?

- nešto ja tamo dole.
der er noget dernede.

- l ja tamo živim!
- jeg bor der også!

! ne vraćam se ja tamo.
jeg går ikke derned igen.

a ono "moramo razgovarati"?
hvorfor skal i så tale sammen?

- a ono sa kevinom...? !
og vendte kevin mod sin far?

- ja... ja tamo čuvam merdevine.
- det er praktisk.

-nemam ja tamo nikakvog druga.
der er ikke nogen fyr.

možda je previše zvonio. a ono tamo?
– og dér?

a ono: "ja ću...", ili tako nešto?
og "jeg vil..." et eller andet?