From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ime za kvalitetu.
et kendt produkt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
osjetite ovu kvalitetu.
det er godt håndværk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moram povisiti kvalitetu.
kvaliteten skal op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i imaš jako senzualnu kvalitetu.
og så virker du meget sensuel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pridaje se pažnja kvalitetu.
ingen hensyn til kvalitet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne možemo poboljšati kvalitetu slike.
vi får svært ved at forbedre billedkvaliteten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
analiza pokazuje veoma karakterističnu kvalitetu.
analysen viser, at den er af en meget særegen karakter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nije sve u kvantitetu. sve je u kvalitetu.
det handler ikke om kvantitet, men kvalitet ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i o kvalitetu. pravi puter u kolače.
Ægte smør i kagerne, ægte fløde, ægte vanilje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deco, deco. razmišljamo o kvalitetu naših kandidata.
vi diskuterede postulanternes egenskaber.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne mogu reći prije nego što pogledam kvalitetu proizvoda.
som jeg sagde i telefonen kan jeg ikke svare på det uden at se kvaliteten af produktet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lijepo je vidjeti takvu kvalitetu ovih dana i godina.
det er en god egenskab nu om dage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moram vam čestitati na kvalitetu vašeg blaga, kamal khan.
må jeg bifalde kvaliteten af dit arbejde, kamal khan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otkrio sam, da se može više reći o kvalitetu robe... posmatrajući prvo...
man kan bedre vurdere en vares kvalitet hvis man kigger på bagsiden først.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izgleda da imate jako visoko mišljenje o kvalitetu vaših proizvida.
! l lader til at kave en meget køj mening om kvaliteten afjeres produkt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali... ako ih ne pogledam sve ne mogu procijeniti ukupnu kvalitetu proizvoda.
med uden at se dem alle sammen kan jeg ikke anslå den samlede produktkvalitet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne moraš da brineš o plaćanju, ili privatnosti, ili kvalitetu lečenja.
du skal ikke bekymre dig om betalinger, privaten, eller kvalitetsbehandling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na dan kad otvaramo lokal sa pičkama, želiš da pričamo o kvalitetu života?
jeg har åbningsdag på elks lodge, fuld af lækre kvinder, og du taler om de vigtige ting i livet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo mnogo ispred sovjeta i u kvalitetu i u kvantitetu. nameravamo da tako i ostane.
vi ligger langt foran sovjet, både i kvalitet og kvantitet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
još pre 30 minuta, abbs. moramo dekompresovati dvd audio kako bi odgovarao kvalitetu originalnog poziva...
vi måtte komprimere lydsiden for at matche den med opkaldets lydkvalitet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: