Results for leonardu translation from Serbian to Danish

momu prijatelju leonardu.
"til min ven leonard.

kako ide tebi i leonardu?
- hvordan går det med leonard?

znate nešto o leonardu?
ved du noget om leonard?

ne, nisam se obraćao leonardu.
jeg snakkede ikke til leonard.

-vašem susjedu leonardu drakeu.
- din nabo, leonard drake.

-još što? da, ispričaj se leonardu.
du skal sige undskyld til leonard.

a kako je platio "božanskom leonardu da vinciju"?
og hvilken betaling har jeg, leonardo da vinci, fået?

howarde, jesi li rekao nešto u vezi mene leonardu?
howard, har du sagt noget til leonard om mig?

- koja glupaca bi dozvolila leonardu di kapriju da se udavi?
hvilken smatso lader dicaprio drukne?

očito je leonardu mnogo značila pa je u nju ugurao mnogo više nego što mislimo.
det havde tydeligvis en enorm betydning for leonardo så måske lagde han meget mere ind i det, end vi tror.

dušo, moram dobro razmisliti o svemu, a dotad nemoj ništa reći leonardu.
jeg har meget at tænke over, og du siger intet til leonard.

znaš, pokazao sam ovu kabinu leonardu di kapriu. kad je došao na island. ko?
jeg viste dette rum til leonardo dicaprio, da han kom til island.

nadam se da nećeš zato loše misliti o leonardu koji nije samo divan momak, nego nježan i temeljit ljubavnik.
jeg håber ikke, det farver dit syn på leonard, som ikke bare er en pragtfuld fyr, men efter sigende en blid og grundig elsker.