Results for mazimo translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

mazimo se.

Danish

-vi er ved at gøre det godt igen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mazimo, ljubimo.

Danish

kæle, kærtegne...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoću da se mazimo...

Danish

jeg vil hygge...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ljubimo se, mazimo.

Danish

vi kæler og kysser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- malo da se mazimo...

Danish

nej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hajde da se mazimo.

Danish

kom kæle med mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćeš da se mazimo?

Danish

vil du kæle med mig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hajde sad da se mazimo.

Danish

lad os ligge i ske nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možemo li da se mazimo?

Danish

kan vi ligge i ske?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nema pritiska i svi te mi mazimo.

Danish

her er ingen konkurrence, og vi forkæler dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bice da onda ne mozemo da se mazimo.

Danish

så vi skal vist ikke kramme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- a kada se mazimo? - to je u redu.

Danish

hvad, hvis vi ligger og kæler?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoćeš da igramo karte, da se mazimo?

Danish

jeg har meget at huske på nu. hvad vil du gøre?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

platiš nam večeru i mi se mazimo pred tobom.

Danish

du giver middag, og vi er sammen, mens du ser på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sigurna si da ne želiš da ostaneš da se mazimo?

Danish

så. er du sikker på du ikke vil blive for at kæle?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

piće ovdje, upoznavanje. potom se kod mene mazimo kao zečići...

Danish

vi tager en drink, taler sammen og går hjem til mig og nusser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

očigledno je da to prestavlja tvoju simboličku potrebu da se mazimo.

Danish

det betyder, at du vil kæle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislila sam da bi mogli da pokupimo nekoliko sudokua i da se mazimo negde

Danish

jeg troede, vi kunne få fat i et par sudokus og putte sig et sted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čak se ni mi ne mazimo, pa ne želim ni da ju ti maziš. ja ne želim maženje, niti ona.

Danish

behandl hende som et stykke kød.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

'samo ćemo da se mazimo, da spavamo jedno do drugog, i da se probudimo zajedno ujutro."'

Danish

'bare nusse og sove ved siden af hinanden, vågne op sammen."'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,947,349,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK