Results for mrvicu translation from Serbian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

- mrvicu.

Danish

- en kende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imaš mrvicu...

Danish

du har lidt på hagen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

samo mrvicu!

Danish

kun en smule!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ni mrvicu.

Danish

ikke en krumme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mrvicu ogroman.

Danish

han er en smule gigantisk. – og hvad så?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mrvicu penušca?

Danish

et glas skum?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam mrvicu gay.

Danish

- lad os tale om dine piercinger. - nej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hvala vam, mrvicu.

Danish

- et fingerbøl, tak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne, čak ni mrvicu.

Danish

- slet ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

je li? -da, mrvicu.

Danish

gjorde det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

proširiš meni samo mrvicu.

Danish

du kunne udvide menuen lidt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne pokazujte mrvicu sumnje.

Danish

mine ordrer er enkle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i mrvicu morfija ako smijem.

Danish

og en smule morfin, hvis jeg må.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mrvicu je viši nego što si rekla.

Danish

- han er en anelse højere, end du beskrev.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tri viskija... mrvicu si prešao u:

Danish

du krydser lige grænsen for at være beruset.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hvala vam. mada, za mrvicu, samouveličavajuće.

Danish

om end lidt selvforherligende...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mrvicu prenaglo, no ipak izvrsno odigrano.

Danish

en smule overilet, men ikke desto mindre vel spillet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-znam... ali bi moglo... samo malo, mrvicu.

Danish

-det ved jeg godt, men det kunne være bare en lille smule.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

eto ga. samo još mrvicu crnila oko očiju.

Danish

blot lidt skygge ved øjnene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali znaš gdje bih bio da sam bio samo mrvicu jači?

Danish

ved du, hvor jeg ville være, hvis jeg havde været lidt stærkere?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,329,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK