Je was op zoek naar: mrvicu (Servisch - Deens)

- mrvicu.
- en kende.

imaš mrvicu...
du har lidt på hagen.

samo mrvicu!
kun en smule!

- ni mrvicu.
ikke en krumme.

mrvicu ogroman.
han er en smule gigantisk. – og hvad så?

mrvicu penušca?
et glas skum?

ja sam mrvicu gay.
- lad os tale om dine piercinger. - nej.

hvala vam, mrvicu.
- et fingerbøl, tak.

-ne, čak ni mrvicu.
- slet ikke.

je li? -da, mrvicu.
gjorde det?

proširiš meni samo mrvicu.
du kunne udvide menuen lidt.

ne pokazujte mrvicu sumnje.
mine ordrer er enkle.

i mrvicu morfija ako smijem.
og en smule morfin, hvis jeg må.

mrvicu je viši nego što si rekla.
- han er en anelse højere, end du beskrev.

tri viskija... mrvicu si prešao u:
du krydser lige grænsen for at være beruset.

hvala vam. mada, za mrvicu, samouveličavajuće.
om end lidt selvforherligende...

mrvicu prenaglo, no ipak izvrsno odigrano.
en smule overilet, men ikke desto mindre vel spillet.

-znam... ali bi moglo... samo malo, mrvicu.
-det ved jeg godt, men det kunne være bare en lille smule.

eto ga. samo još mrvicu crnila oko očiju.
blot lidt skygge ved øjnene.

ali znaš gdje bih bio da sam bio samo mrvicu jači?
ved du, hvor jeg ville være, hvis jeg havde været lidt stærkere?