Results for naredne nedelje translation from Serbian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Danish

Info

Serbian

naredne nedelje

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

i u naredne 3 nedelje...

Danish

og de næste tre uger...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nedelje.

Danish

nogle uger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nedelje?

Danish

dage?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

verovatno neće biti ni naredne nedelje.

Danish

ikke i dag, og sandsynligvis ikke næste uge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro, izdrži naredne dve nedelje.

Danish

okay, opfør dig ordentlig de kommende 2 uger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dve nedelje.

Danish

to uger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Serbian

tri nedelje!

Danish

tre uger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

- dve nedelje.

Danish

- se på det møg!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- dve nedelje?

Danish

to uger? fint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

razgovaraćemo naredne nedelje da vidimo gde smo.

Danish

lad os tales ved i næste uge og se, hvordan det står til.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nedelje takođe

Danish

- måske uger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prošle nedelje.

Danish

- i sidste uge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Serbian

prošle nedelje?

Danish

- hvornar? sidste uge?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- iduće nedelje.

Danish

- næste uge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-sledeće nedelje!

Danish

jeg mistede 2000, steve.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogao bi osigurati titulu naredne nedelje u australiji.

Danish

han kunne tage vm-titlen ugen efter i australien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i u naredne dve nedelje, svaki novinar u ovoj zemlji.

Danish

og alle journalister i hele landet i de kommende to uger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

white. dr delcavoli će naredne nedelje pogledati rezultate sa vama.

Danish

dr. delcavoli gennemgår resultatet med dem i næste uge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oluja je pogodila naredne testove u aragonu kasnije te nedelje.

Danish

uvejr ramte de næste testkørsler i aragon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda naredne 2 nedjelje.

Danish

kunne først være om to uger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,095,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK