Results for perioda translation from Serbian to Danish

nema perioda prilagodjavanja.
gu er der ej, holden.

- iz mog hipi perioda.
det er jo et fedt billede.

početak kišnog perioda.
regntiden er lige begyndt.

- menstruacije. menstruacije. perioda.
menstruation...

francuski iz pravog perioda.
- hun talte engelsk.

pretpostavljam po malo u oba perioda.
- begge dele.

dakle, dolazi iz tog perioda.
det er taget fra den epoke.

iz ovog perioda sećaću se samo sebe.
jeg skaber mine egne minder.

ne, to je iz mog plavog perioda.
nej! det er fra min blå periode.

datira unazad još od perioda karbona.
den levede i kultiden.

gde je bila tokom tog vremenskog perioda?
og hvor var hun i den tidsperiode?

23 broda je otplovilo tokom ovog perioda.
muligvis i en container. 23 skibe er sejlet igennem Øresund.

artie je rekao da je mač iz edo perioda.
sværdet er fra edoperioden.

kako se osjećate tokom perioda kada je mrtav?
hvad føler du... ...i perioderne, hvor han er død?

bilo je dugih perioda kad ne bi prozborio ni reč.
og så var han stum i lange perioder.

ovdje kobayashi maru, 19 perioda izvan altaira 6.
her er kobayashi maru, 19 perioder fra altair 6.

pustimo ih da vode rutu a onda pregovaramo posle tog perioda.
vi lader dem tage sig af ruterne, og så genforhandler vi, når perioden er overstået.

sada, tokom tog perioda, bili ste stariji ispitivač zahteva.
i den periode var de overassistent i erstatning. ja.

našao sam veoma kul stvari iz perioda kada su snimali film.
jeg fandt dig nogle virkelig cool stuff fra dengang de gjorde filmen,

doneo sam samo autentične iz perioda kada je kuća sagradjena. divno.
- jeg tog kun de gammeldags med.