From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
popunjava sobu.
det fylder rummet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
popunjava mi noći.
så har jeg noget at lave om natten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to popunjava prazninu.
det fylder hullet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lavej popunjava prazninu.
halfback løber fremad i midten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naš mozak popunjava praznine.
vores hjerne fylder selv det ud der mangler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali... da, biserno me popunjava.
- ja, pearly fortalte mig om det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu da osetim prazninu koja me popunjava.
der er en tomhed, som gennemsyrer alle mine tanker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro. tommy me popunjava na sastanku.
tommy fortalte om mødet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samac koji popunjava zalihe je lakša meta.
et ensomt egern, der laver madforråd er et lettere bytte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kako misliš da umbrella popunjava testne okoline?
hvordan tror du at umbrella, befolker disse scenarier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka meso bude u sredini, a ostala hrana popunjava sve okolo.
du laver kød i centrum lad de andre fødevare fylde rundt om det
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da mi se tijelo popunjava za zimu, što je čudno, jer nije zima.
det er mit vinterhuld, men det er jo ikke vinter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tvoja mašta popunjava rupe u sećanju, pretvara me u čoveka koji ti je to uradio.
så du tror, jeg er den mand som gjorde det her mod dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, ja--ja--ja sam rekao bilu ako sandra može da sluša slušalicama vokmen dok popunjava formulare onda i meni mora da bude dozvoljeno da slušam radio dok ih ja razvrstavam tako da ne vidim zašto bi utišao radio.
jeg kan ikke se, jeg bør skrue ned. jeg ynder at høre radio... tak, milton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: