Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šta je sa dodatnom random snagom?
hvad med ekstra mandskab?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sjedim ja na kauču s random mckinney.
jeg sidder i sofaen sammen med randa mckinney.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"random house" otpustio dicka atkinsa.
dick atkins er blevet fyret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
g. parker iz random hausa je na telefonu.
jeg har fået mr. parker fra random house on the line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"random haus" je tražio da to proširim u knjigu.
-tja.. random house vil have, at jeg skal skrive en bog , så sådan bliver det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Утишајthis action allow the user to listen a random track list
lydstyrke nedthis action allow the user to listen a random track list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- random crev member number ne? iji život. - apsolutno.
det er sikkert, det eneste uhyggelige øjeblik i denne tilfældig gruppemedlems liv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ark (act of random kindness) ( ark-barka prim. prev.)
"en handling af tilfældig velvilje ad gangen."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iz "random housa" su me pitali ko bi hteo da napiše uvod za drugi deo moje zbirke eseja.
forlæggeren spurgte, hvem jeg synes skulle skrive... introduktionen til andet bind af mine samlede essays.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sem je na ručku. završava posao sa random hausom. nemoj me ubiti, ali na sekundu sam se odmakao od stola i neko im je poslao kopiju knjige.
hej, sam er på frokost lige nu lukke din aftale med random house og ikke dræber mig, men jeg gik væk fra mit skrivebord og nogen sendte en kopi af sinja bog i løbet af .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Упишите произвољну наредбу, са или без апсолутне путање у зависности од тога да ли је наредба већ у путањи. За сваку нову поруку, К‑ пошта ће извршити наредбу и употребити њен стандардни излаз као потпис. Уобичајене наредбе за ову нам› јену су fortune или ksig - random.
her kan du angive en kommando med eller uden sti afhængig om den er i dinsøgesti eller ej. for hver ny e- mail vil kmail eksekvere kommandoen og brugehvad den udskriver (til standard- output) som din signatur. ofte anvendtekommandoer med denne mekanisme er "fortune" eller "ksig - random".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting