Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slavni smo.
vi er berømte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
slavni dani!
glory days.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bit ćemo slavni.
- og vi bliver kendte og kommer i tv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jesu li slavni?
er de besvimet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- postajemo slavni.
- forfølger fortræffelighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sada smo slavni!
- nu er vi berømte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
slavni genovijski sir.
den berømte genovianske pære- og ostedessert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je, slavni trevor.
jo, den famøse trevor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, bili bi slavni!
nej, vi ville blive berømtheder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
millieni slavni kolačići.
- millys berømte brownies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naravno... slavni šešir.
og selvfølgelig, den berømte hat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ovo je slavni tenutak.
sikke et episk, fantastisk øjeblik, hva '?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
riči "slavni dani" vilan.
richie "glory days" whelan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mora da si slavni ratnik.
du må være en berømt kriger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovde smo slavni, bar je bobi.
der er berømtheder her sammen med bobby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- može se reći da ste slavni.
man kan sige, at du er noget af en berømthed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pakleni meaux - slavni moe
flammende moe
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bićete slavni za dve nedelje.
- i bliver berømte på to uger!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-postaćemo slavni, zar ne, otis?
vi bliver berømte gør vi ikke, otis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- da li ćemo stvarno biti slavni?
- bliver vi virkelig berømte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: