Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐоÑвÑдиqsql
confirm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УÑидÑи
dock
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УмаÑиqprintpreviewdialog
zoom out
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
глаÑникqshortcut
messenger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлиÑаÑи:% 1
aliases: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐдбаÑиqdialogbuttonbox
discard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СÑил ÑонÑа
font style
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СÑÑаниÑа гоÑеqwebpage
page up
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐапиÑни ÑиÑÑем
writing system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
пÑипÑаванqshortcut
standby
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 баÑÑова
%1 byte(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° ÑÑвоÑим ÑпиÑqpsqlresult
unable to create query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐавÑÑи
& finish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.