Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Код њега не постоји улазно место.
so in this case,they're not entry wounds.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не постоји.
doesn't exist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Такво место не постоји.
that place does not exist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Фајл не постоји
file does not exist
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Више не постоји.
he is no more.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Глад не постоји!
cold doesn't exist! hunger doesn't exist!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 не постоји.
%1 does not exist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"Он не постоји"?
"he... he doesn't exist"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ресурс не постоји
resource does not exist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Време не постоји.
time does not exist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Порука не постоји!
message does not exist!
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- Овде не постоји бог.
- there certainly is no god.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не постоји Еди Шубриџ.
there is no eddie shoebridge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Војска више не постоји?
the whole army was annihilated?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Корисник% 1 не постоји.
the user %1 is not an existing user.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-Не постоји твој начин!
you know what, there is no your way! oh, here we go.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Не постоји таква ствар.
(all) there's no such thing!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Не постоји прича, Елиоте.
- where's my wilder story?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Зашто би хтела да се вратиш на такво место?
why would you ever want to go back to a place like that?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не, не, не постоји никакав проблем.
no no, there's not a problem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: