Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"Слику"?
- "a picture"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-"Слику."
- "a pic."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Пријавите тамо.
sign right there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Моју слику?
- certainly. - honest?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Копирај слику
copy image
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Блокирај слику...
block image...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, пријавите их.
yeah, sign them up.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& Отвори слику...
& open picture...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Користи слику као
use image as
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Видела сам слику.
i saw the photograph.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дај ми моју слику!
give me my painting!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Слику молим вас.
picture, please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мењај слику сваких
change image every
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Гледао сам само слику.
i was just looking at the picture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дони је обрисао слику!
donnie erased the picture!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете слику, момци?
you want a picture, guys? here it is. "gittes", two t's and an e.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Ко фарбате ову слику?
who did your paintings?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Девојка долази у слику.
a girl comes into the picture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Извините. Нисте погледали слику.
you didn't look at the picture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: