Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Теса.
tessa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Теса!
- she's in the car! - tessa! - no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса! Тата!
tess!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса приђи.
tessa, come here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса, чекај.
tessa, wait. tessa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса, излази!
tessa, get out!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Јеси ли ок Теса?
you okay, tess?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса, бежи у поље!
tessa, run to the field!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Теса, јеси ли ок?
tess, you okay?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса чекај, држи се.
tessa, wait!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса, видиш ли ово?
oh, and, tessa, you see this?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса, не гледај иза себе.
all right, tessa. don't look back.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса, бићеш јако кажњена!
tessa, you are so grounded!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса, ја сам ти као стриц.
tess, i'm basically your uncle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Морам Теса. Он се вратио по нас.
i have to, tess.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ти си најбоље што ми се десило Теса.
you're the best thing i ever made, tess.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Теса није потребна моја крв када ми је повезан на Силас.
tessa didn't need my blood when she linked me to silas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: