Results for Штампач translation from Serbian to English

Штампач
printer

штампач
printer

Ласерски штампач
laser printing

Штампач „% 1 “: „% 2 “.
printer '%1 ': '%2'.

Додај нови штампач
add new printer

Једноставан штампач фонтова
simple font printer

Џоше, штампач је покварен.
hey, josh, the printer's jammed.

Он само жели да покуша штампач.
he just wants to try the printer.

Искључен штампач по имену „% 1 “.
the printer called ` %1 'has been disabled.

Штампање није могуће. Проверите да ли је штампач доступан.
could not print page. please check whether the printer is accessible

Морате да изаберете штампач или додате програм штампе пре него што наставите
you must select a printer or add a printer program before you can continue

Проблем при слању документа „% 1 “ (посао% 2) на штампач.
there was a problem sending document ` %1 '(job %2) to the printer.

Претпоставити да је све унапред подешено, како поставити штампач, погледати велико упутство у случају невоље
assume everything is pre-configured, how to set up a printer, refer to big manual if there is trouble

Није назначен исправан штампач\n\nМожете да изаберете да штампате у фајл или да назначите\nштампач у дијалогу Штампе
no valid printer has been specified\n\nyou can choose print to a file or specify a custom\nprinter in the print dialog box

Настао је проблем кад је opera покушала да се повеже са штампачем. Молим Вас проверите поставке штампача. Ако користите мрежни штампач, молим Вас проверите мрежну везу.
a problem occurred when opera tried to connect to your printer. please check your printer settings. if you have a remote printer or network printer, please check your network connection.

Штампај текући документ Добићете дијалог у којем можете подесити разне опције, као што су број копија за штампу и који штампач желите да користите. Дијалог такође пружа приступ посебним КДЕ сервисима за штампање, попут стварања ПДФ фајла од текућег документа.
print the currently displayed document you will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use. this dialog also provides access to special kde printing services such as creating a pdf file from the current document.

У жижи ове листе су питања и дискусије у вези са коришћењем КДЕ‑ а под Линуксом. Питања и дискусије могу се тицати било чега с чиме се сусреће корисник радне површи који ради са КДЕ‑ ом на неком линукс систему. Стога овде спадају питања као што је „ Како да подесим мрежни штампач за штампање из КДЕ‑ а на линукс- дистроу Икс. Ипсилон “. Ако вам је дража листа ограничена на питања и дискусије у вези са КДЕ‑ ом независне од ОС‑ а, користите општу КДЕ‑ ову поштанску листу.
this mailing list focusses specifically on questions and discussions regarding using & kde; on & linux;. questions and discussions can involve any issue confronting desktop users who run & kde; on a & linux; system. hence, questions such as how do i setup a networked printer for printing from & kde; on linuxdistro x. y are appropriate here. if you prefer a list limited to os -independent questions and discussions concerning & kde;, please use the general & kde; mailing list.