Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Без коментара.
- no comment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
url коментара:
comment url:
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
-Без коментара.
for the murder of lila stangard?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Пром› јена коментара
comment change
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Немам више коментара.
i have no more comments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Извините, без коментара.
i'm sorry, no comments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Прикажи чворове коментара
show comment nodes
Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Имате ли других коментара?
do you have any other comments?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Додавање коментара@ info: progress
add comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Нема коментара из галерије кикирикија.
no comments from the peanut gallery.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Без коментара значи да нема коментар.
no comment means no comment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Изм› јена коментара@ title: window
change comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-Без коментара... и за тебе и за новине.
i have no comment... for either of you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ово ће бити замењено токеном коментара након израчунавања.
this will be replaced with the comment token upon evaluation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не, Оливија папа и сарадници нема коментара у овом тренутку.
no, olivia pope associates has no comment at this time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не могу да прим› ијеним региз на ИД путању коментара.
could not regexp the comment id path.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Без коментара госпођо, или ћу послати људе да вас избаце сутра.
no lip from you, missus, or i'll send the men to put you out tomorrow.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Пар коментара? - Нисам знао до које мере, иначе бих реаговао.
- i didn't know to what extent, or else i would have said something.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Чуо сам пар коментара током година да се неки од нас осећају тако.
i've heard a few comments over the years about some of us feeling this way. - "a few comments"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Сенатор нема коментара у овом тренутку Осим да је радује Служењу добре људе Вирџиније
the senator has no comment at this time other than that she is looking forward to serving the good people of virginia as their junior senator.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: