From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Низ отвор.
down the hatch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вентинг отвор.
venting airlock.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Јели то отвор?
- is that the hatch?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Нашао је отвор.
he's found the hatch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Брзо, на предњи отвор.
quick, the stern hatch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Испустићемо те на отвор.
-we'll drop you through the hatch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Отвор је овде код авиона.
(locke) the hatch is over here by the plane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Па...изгледа, да је отвор...
so...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Изашла сам кроз погрешан отвор.
i have come up the wrong passage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Улази у отвор. Бламираш ме.
will you please come into the open?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
подешен отвор за убризгавање горива
tuned port fuel injection
Last Update: 2010-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Мислио сам да је Отвор пропао...
i thought the hatch collapsed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Поцепан анални отвор. Да погледамо.
- torn anus by a foreign object.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Поручнице, имамо излазни отвор овде!
lieutenant, we got a vent up here!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Отвор за дисање је био под водом.
her blowhole was largely underwater.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Изнад мене, на плафону је отвор за вентилацију.
now right above my head is a very thick ceiling... with an air shaft.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ми шаљемо ћемо померите отвор на петак увече.
we'll move the opening to the friday night.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Доста! Зачепићу ти вентилацијски отвор у соби!
i'm sealing the vent in your room.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ни један једини вентилациони отвор или било шта друго.
not a single vent opening or anything.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ок, глава кроз отвор у огради, и скрени десно.
okay, head through the opening in the fence, and hang a right.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: