Results for тежи translation from Serbian to English

Или тежи пут?
or the harder way?

Мој је био тежи.
mine was harder.

Сада долази тежи део...
now comes the hard part...

Ја волим тежи начин.
i think i like it the hard way.

Ми ћемо то на тежи начин.
we'll do it the hard way.

- Ово је место где је тежи.
this is where he thrives.

Јосс тежи да сумњам себе понекад.
joss tends to doubt herself sometimes.

Овај пројектил тежи више од 450 кг!
this round is over a thousand pounds!

Убијамо лоше момке на тежи начин.
parachuting down a couple of guys in fatigue... waving an american flag doesn't work anymore.

Дакле, он је био тежи пре Пејџ Дал.
so he was pursued before paige dahl.

Видећеш да су знатно тежи од енглеских.
you'll find them far more difficult than the english ones.

Да бисте то урадили тежи део, наравно.
to do the hard part, of course.

Дакле, мораћу са сазнам на тежи начин.
so i'll have to find out the hard way.

Можемо то и на мало тежи начин од онога.
you're gonna have to try a little harder than that.

И пронашла сам излаз на тежи начин Исплакаћу много суза
and l`m finding out the hard way lt`s going to take some tears

Ешли, председник Грант тежи да сија у оваквим тренуцима.
ashley, president grant tends to shine in moments like these.

Хитнесобесе чувајуупословању људикојису научили. да лекцију на тежи начин...
emergency rooms are kept in business by people who've learned that lesson the hard way...

Враћајући се из мртвих и бити роб зле вештице тежи да ти то уради.
coming back from the dead and being a slave to the wicked witch tends to do that to you.

Ове плоче су од гранита, свака тежи пола тоне а разбијене су изнутра.
these slabs are sand stone, they half a ton each if they're a pound, and they were smashed open from the inside . lestrade.

Ма дај, ниси добио више од Бенија. А тежи си бар 70 кила од њега.
oh, come on, i didn't give you any more than i gave benny, and you got a good 70 pounds on him.