Results for aranžmana translation from Serbian to English

pun sam aranžmana.
i'm full up on arrangements.

bez samostalnih aranžmana.
no solo arrangements.

nema više cvetnih aranžmana.
no more floral arrangements.

malog paket-aranžmana.
got a little package deal.

otkazala je ostatak aranžmana.
she cancelled the rest of her tour.

fondacija može pomoći oko aranžmana.
well, the foundation could help with the arrangements.

jesi li ljuta zbog onog aranžmana?
are you upset with this arrangement?

nema nikakvih aranžmana, nikakvog cveća.
there is no arrangement of any flowers...

izuzev ponekog božićnog cvijetnog aranžmana.
save for some christmas flower arrangements.

sav je snužden zbog tog vikend-aranžmana.
talking of rodney, he's gutted about this saturday and sunday arrangement.

ili ste došli da zbog aranžmana za letovanje?
or have you come to arrange a holiday?

bi li možda pomogao oko aranžmana, svirao?
so listen,i'm putting together a demo of some songs. any chance you could help me with the arrangements, maybe play piano?

proveri vreme aranžmana, i vraćaj se ovamo.
check the time of arraignment, and get over there.

nije bilo moje da postavljam pitanja oko gospodarevih aranžmana.
it wasn't for me to question the master's arrangements.

adolf hitler ima svoju verziju novog aranžmana;
adolf hitler has his own version of the new deal;

bih ide ka tome da postane član kolektivnih bezbednosnih aranžmana.
and bih is moving towards being a part of collective security arrangements.

mislim da će ovo biti dovoljno za prestanak našeg aranžmana.
i think this will suffice as termination of our arrangement:

-sloan je poslala slike cvjetnih aranžmana da pogledaš.
- sloan sent over some pictures of flower centerpieces for you to go over.

mislio sam da ti nije stalo šta je radila van vašeg aranžmana.
thought you didn't care what she did outside of your arrangement.

ako biste došli u moju kancelariju, možemo se dogovoriti oko aranžmana.
if you'd care to come to my office, we can make arrangements.