Results for bezumnih translation from Serbian to English

i koliko je bezumnih zombija napravio od ljudi...
or how many mindless zombies he made out of people that he let live?

pametan èovek pokriva znanje, a srce bezumnih razglašuje bezumlje.
a prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.

i pre nego što se sve ovo desilo... bili ste gomila bezumnih zombija.
you were a bunch of mindless zombies before any of this happened.

jezik mudrih ljudi ukrašava znanje, a usta bezumnih prosipaju bezumlje.
the tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.

jer je tako volja božija da dobrim delima zadržavate neznanje bezumnih ljudi.
for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:

-videla sam milione bezumnih ljudi. koji se roje kao mravi ili svici.
i saw millions of people, mindless, swarming like ants or fireflies.

srce je mudrih ljudi u kuæi gde je žalost, a srce bezumnih u kuæi gde je veselje.
the heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.

od tada, njegovi vanzemaljski poslovi su doveli gomile kriminalaca, bezumnih budala i sumnjive plaćenike na našu jadnu planetu, praveći zemlju smetlištem ako mogu da kažem tako.
since then, his otherworldly business affairs have drawn scads of vuiturous criminals mindless stooges and questionable mercenaries to our pitiable planet making the earth topsy-turvy, if i do say so myself.