Ask Google

Results for da obasja translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

Obasja!

English

Lights you up!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne obasja, sija.

English

Not shone, shines. - "Shines.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Pusti da ga svetlost obasja.

English

Let the light shine on it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-Nemoj da me obasja sunce!

English

Don't get sun on me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Svetlo koje može da ti obasja put.

English

The flame that can light your path.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

obasja ih sunce.

English

there was sunshine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"Neka ti obasja put

English

"and make His face to shine upon you

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

i obasja do kuće put

English

And shine me home

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Njen sjaj obasja svu noć

English

Look how she lights up the sky

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Neka ti obasja život.

English

- Let it light up your life. - Thank you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Kad vidim da ti sunce obasja mostove,

English

♪ And when I see the sunlight glint upon your bridges ♪ ♪ It makes me think ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Da vas sunce obasja. - Vrlo jeftin štos.

English

- Let a little sunshine in.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Gospod je poslao svetlost da ih obasja.

English

The Lord cause His light to shine on thee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

I malo svetlosti da obasja tu nepovoljnost, g.

English

And a way to shed some light on the gloom, Mr. Spock.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Neka ti sreća obasja put

English

May happiness Illume your way

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Otvori zavese i pusti da sunce obasja.

English

Open the curtains and let the sun shine in.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Neka nas lice Gospodinovo obasja.

English

May the Lord let His face shine upon us.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Imao je osmeh koji je mogao da obasja sobu.

English

He had a smile that could light up a room.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Obasja i sine (Ustajanje).

English

Rise and shine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Nek obasja me to sunce.

English

Let that sunshine show

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK