Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desetogodišnji plan?
10-year plan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-njen desetogodišnji sin.
- her ten-year-old son.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on ima desetogodišnji plan.
- he has a 10-year plan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisi više nadinein desetogodišnji sin.
you're no longer mrs. fleischman's 10 year old.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
desetogodišnji bevin reni luvelin?
ten-year-old bevin rennie llywellen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, on je desetogodišnji dečak.
he's a ten -year-old boy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moj desetogodišnji ban se juče završio.
my 10-year ban ended yesterday.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alek, desetogodišnji dečak je nestao.
alec, a boy of ten years, disappeared.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
desetogodišnji klinac ne može usvojiti dete.
a ten-year-old can't adopt a child.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tvoj desetogodišnji sin, jack, ju je pozvao.
your 10-year-old son, jack, called her.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naš desetogodišnji eksperiment se konačno bliži kraju.
our decade-long experiment nears fruition, at last.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
desetogodišnji dečak sa 30-minutnim startom prednosti.
a 10-year-old boy with a 30-minute start.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
desetogodišnji sporazum potpisan je u decembru 2005. godine.
the ten-year agreement was signed in december 2005.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
desetogodišnji plan, što je u stvari samo nekoliko...ideja.
a 10-year plan,which,uh, really is just a few... tweaks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam svoj desetogodišnji plan, i moj život ide baš po rasporedu.
- so i had this ten-year plan for myself, and my life was right on schedule.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molim te, reci mi da nemaš desetogodišnji plan za ovu bolnicu.
please tell me you're not coming up with a 10-year plan for this hospital.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kredit dospeva za 35 godina i ima desetogodišnji grejs period.
the credit has a maturity of 35 years and a 10-year grace period.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
u najboljem slučaju, moj dvogodišnji plan je upravo postao desetogodišnji plan.
best-case scenario is my 2-year plan just became a 10-year plan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
slušam, ali želim da vidim analize i želim da vidim desetogodišnji plan.
i'm listening, but i wanna see the math and i wanna see a ten-year projection.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dvadesetogodišnji kredit ima desetogodišnji grejs period i kamatnu stopu od 0,75 odsto.
the 20-year credit has a 10-year grace period and an interest rate of 0.75 per cent.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: