Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dobrodosla.
welcome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
dobrodosla, ro.
welcome, ro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doma.
home.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:
doma!
go home.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-doma.
biowulf: home.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodosla u klub.
welcome to the club.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodosla kuci, mama.
welcome home, ma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobrodosla na brod.
- welcome aboard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doma doma?
mr. mclintock!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-doma si.
you're home.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodosla kuci sefice.
welcome home boss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro vece ... dobrodosla.
good evening, and welcome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodosla u dom lourija.
welcome to casa de lowrey.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodosla u omot, devojko.
welcome to the fold, girlie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-dobrodosla si ako zelis.
- you are welcome if you would like.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodosla u klub. - hvala.
welcome to the club.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodosla na ples uz dzuboks.
welcome to the jukebox jamboree.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ema dobrodosla kuci.. izgledas predivno
oh, you look wonderful.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko je rekao da nisi dobrodosla?
who says you're not welcome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodosla si kao... cvijece u svibnju.
you're as welcome as... flowers in may.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: