Results for dunja translation from Serbian to English

dunja
quince

-dunja.
- dounia.

dragi dunja.
dear dunya.

hvala, dunja.
yes, dunya.

dunja, tko je?
dunya, who is it?

dunja. -tačno!
even if you don't know what the hell she's talking about, just listen.

- Čekam te dunja.
- i'm waiting for you, dunya.

- gdje je sada dunja?
- where's dunya now?

- dunja, daj g. razumnihinu ...
- dunya, let mr razumikhin...

dunja, mi bi trebali ići.
dunya, we should go.

napraviti ću sve, dunja. sve.
i'll do anything, dunya.

ovo je zaista preokret dunja.
this is indeed a new turn, dunya.

dunja, zaista te jako cijenim.
dunya, i think very highly of you.

dunja, njemu reci što si odlučila.
dunya, tell him what you've decided.

dunja daje sve od sebe da ne pukne.
dunya's doing her best not to break down.

ubio sam prljavu staru zelenašicu, dunja.
i killed a filthy old money-lender, dunya.

dunja, to nije okrutnost, to je ludilo.
dunya, this isn't cruelty, this is madness.

on je rodjen na plantazi dunja. u redu.
- he was born in a melon field.

krenuo sam u rat sa potpuno drugačijim razlogom, dunja.
i went to war for a different reason, dunya.

malo kraljevskih svježih dunja, rano ujutrom, gospodine cunningham.
a wee whiff of quim in the morning, mr. cunningham, sir.