Results for greda translation from Serbian to English

greda?
- the balance beam?

-nije greda.
no problem.

nepismenost greda.
the illiteracy beam.

lauren, greda!
lauren, beam!

beš'te, greda!
it's slipping! look out, the beam!

greda na gradilištu.
a beam on a construction site.

da. preko greda.
yeah.

glup sam ´ko greda.
i'm dumb as a post.

- koja je greda naša?
- so which plot's ours?

kada dobijemo još greda.
when we get some more timber up here.

gde je druga greda?
(mewing)

rita? -gdje mi je greda?
where's my truss?

greda je pala na njega.
jimmy: a beam fell across him.

koliko je Široka greda?
how wide is the balance beam?

- da, greda me samo okrznula.
yeah, just got clipped with a beam.

"ova greda može da padne".
beam fall down.

ni greda, ni većih predmeta.
no beams, no large objects.

izgleda da tuda prolazi neka greda.
i think there's a beam here.

greda je trula, moža da padne.
old beam, can fall down.

ima neka greda koju nikad nisu stavili.
there was a load-bearing beam that never got put in.