Results for hmelj translation from Serbian to English

hmelj
humulus

naš hmelj.
our hops.

hmelj je dobar za pivo.
hop's good for beer.

gajili smo pšenicu i hmelj.
we grew wheat and also... hops.

hmelj u pivu je zdrav za žene.
the hops in beer is supposed to be very healthy for women.

frajeru, tko, jebote, govori "hmelj"?
dude, who the fuck says brewskis?

jeste ako stavis hmelj u nju, ili grozdje.
it is if you put hops in it, or grapes.

da bi mogao da uzgaja hmelj i pravi pivo.
so he could grow hops and make beer. it's true.

zatražio sam da to bude negde gde mogu gajiti hmelj.
i've asked for a town where l can raise hops.

(taj čovek je nekada bio trgovac koji je prerađivao hmelj.
(this man was once a merchant who brewed from hops.

melatonin, valerijana, marihuana, hmelj, mačja trava, kava kava...
melatonin, valerian, marijuana, hops, catnip, kava-kava...

zašto ne odemo do stockade i da popiješ koji hmelj s tatom?
hey, why don't we go down to the stockade and have a few brewskis with your pops?

ali sam napravila spektrometriju i napšla tri sastojka: ječam, hmelj i kvasac.
but i ran it through gcms, and i found three other ingredients:

prije mnogo vremena i sedam godina uzeli smo najbolji hmelj i ječam da napravimo osvežavajuće, punokrvno pivo.
fourscore and seven years ago... we took the finest hops and barley... to brew a refreshing, full-bodied lager.