Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i still hear
and i still hear
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# i still have you #
i still have you
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
but i still have a job
but i still have a job...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gideon, i still love you.
gideon, i still love you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" can i still just be me "
* can i still just be me *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all your words i still see through
♪ all your words i still see through ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
would i still see suspicion in your eyes?
# would i still see suspicion in your eyes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# and i took you along would i still be wrong
¶ and i took you along would i still be wrong
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" so many things that i still don't understand "
♪ so many things that i still don't understand ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
~ i still believe she was my twin, but i lost the ring.
are you saying you're not sincere? no more than you, you know?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ i still can't guess what you're after¶
# i still can't guess what you're after#
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# if you can't stand the way i talk then why am i still here?
* if you can't stand the way i talk then why am i still here?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# if you don't wanna be my best friend then why am i still in your bed?
* if you don't wanna be my best friend then why am i still in your bed?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# i carry in my heart the words he said # # it seems like yesterday # # my pops been gone now a couple years # # still remember what he said # # oh there's good and there's bad #
# i carry in my heart the words he said # # it seems like yesterday # # my pops been gone now a couple years # # still remember what he said # # oh there's good and there's bad #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: