Results for i ti mene translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

i ti mene.

English

you too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

- i ti mene.

English

- and you know me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ti mene znaš.

English

you know me too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ti mene znaš?

English

and you know me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ti mene krivis.

English

and you blame me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, kao i ti mene.

English

yeah, kind of did the same to me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-i ti mene plašiš.

English

[door opens]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da voliš i ti mene

English

♪ that you love me too

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ajde poljubi i ti mene.

English

come on, baby, kiss me back.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

# a i ti mene osećaš

English

# and you're feeling me too

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evo, udari i ti mene!

English

okay, hit me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-i ti mene, vjeruj mi.

English

likewise, believe me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali i ti mene ne voliš.

English

but you don't love me too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dao bog, videćeš i ti mene.

English

god willing, you'ii see me too

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ti mene trebaš? odlično.

English

you wanted to see me, too?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"znam da i ti mene hoćeš..."

English

and you want me too

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

izgleda da i ti mene mrziš.

English

guess you hate me,too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a zašto i ti mene voliš?

English

and why do you love me too?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mislim da si i ti mene čuo.

English

- i think you heard me too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislim da se i ti mene sjećaš.

English

i think you remember me too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,064,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK