Results for imati tremu translation from Serbian to English

- ne mogu imati tremu.
nervous?

u redu je imati tremu.
- it's ok to be nervous.

tremu.
stage fright.

tremu!
fright!

ima tremu.
he's nervous.

imam tremu!
i'm scared!

- lmam tremu.
- i'm pretty nervous.

- imam tremu!
- i'm scarlet!

imao sam tremu.
-hey.

ima tremu, dušo.
cold feet, honey.

- imao si tremu.
you had stage fright.

- imaš li tremu?
- are you getting cold feet?

-ne! imam tremu.
no.

bilo je na tremu.
it was on the front porch.

imali ste tremu?
were you nervous?

- lmala sam tremu.
- i was so nervous.

-imam tremu, valunge.
i'm nervous now. i'm having, like, hot flashes.

i nisam imao tremu.
and i wasn't even that nervous.

da, pijemo na tremu.
yeah, we're drinking on the porch.

- mislim da ima tremu.
i think he has stage fright.