Results for izgubicu translation from Serbian to English

izgubicu.
- i can't.

izgubicu kucu.
i'll lose my home.

izgubicu posao.
i will have lost the job.

izgubicu te takodje.
i'm losing it too.

izgubicu pare. hocu ga ovde.
i'll lose the gate. i want him here.

ako ga ubijes izgubicu te.
if you kill him i'm gonna lose you.

ako ga ubijes, izgubicu te.
you kill him, i'm gonna lose you.

ako ga upitamo izgubicu sansu.
if we ask him i'll lose my chance.

a prije ili kasnije, izgubicu .
and sooner or later, i will lose.

ako propustim saslusanje, izgubicu posao.
if i'm absent at the hearing, i'll lose my job.

ako ne ostanem izgubicu 10 000 dolara.
if i don't, i lose 10 thousand dollars.

izgubicu ceo bonus, jer sam jako pijan.
but i'll lose my entire bonus check because i'm so bombed.

ako mi kazes sve izgubicu interes u buducnosti.
if you tell me everything, i'll lose interest in the future.

i ako ih ne vratim, izgubicu zecije stopalo.
if i don't pay it back, i lose the rabbit's foot.

izgubicu i prijateljstvo koje imam sad i bicu potpuno sam.
i'd even lose this friendship we share now... and be all alone

vidi, treba mi bicikl, jer ako ga ne nadjem, izgubicu posao.
look, i need my bike back, because if i don't get it back, i'm gonna lose my job.

onda moram sve iz pocetka izgubicu posao i tebe. ne mogu vise da podnesem skrivanje.
, then i'll have to starrt over lose my job and you... i can't stand hiding anymore.

mrtav je vidim to e pa snadi se ako mi ne zaradiš 20k veceras izgubicu restoran ako izgubim restoran bicu ljut a ako sam ljut prebicu te i polomicu ti ruke šampione,trebaju mi ruke imam troje dece vise razloga da budemo otvoreni okey-dokey?
he's dead. i can see that. so figure it out.