Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samo srpski
only serbian
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja neznam.
i don't know.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ja... neznam.
i... i don't know.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ja neznam tebe.
i don't know you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, ja neznam.
i don't know.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja neznam engleski
ja neznam engleski
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cak ni ja neznam.
even i don't know.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja neznam ništa!
i don't know anything!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne razumem samo srpski
so how are you doing
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali ja neznam francuski.
but i can't speak french.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, ja neznam tacno.
i-i don't know exactly.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ja neznam da vozim.
- i can't drive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da, mozda, ja... neznam.
yeah, maybe. l... i don't know.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ja neznam sta zelim."
"i don't know what i want."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- svi znaju šta ja neznam.
- everyone knows i can't cut the mustard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ja neznam gde su ostali!
and we know where are the others!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ja neznam ništa o farmerstvu.
- i don't know nothin' about farming'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali ja neznam ništa o novcu.
but i don't know nothin' about that money.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja neznam da li je to ta tabla
i don't know it's the actual board.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja neznam ništa o jimmyjevom sudaru.
i don't know anything about jimmy roemer's crash.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: