Results for jorgovan translation from Serbian to English

jorgovan
lilac

jorgovan.
lilacs.

jorgovan!
oh, lilac! how beautiful.

iris ili jorgovan.
iris, i think, or a lilac.

tačno, jorgovan.
- precisely. lilac.

ja volim jorgovan.
i love pasties.

Što je to, jorgovan?
what's that, lilacs?

oseća se i jorgovan.
- i thought i smelled lilac. - yes, there are a few of those too.

taj jorgovan, to smo mi.
you know, that bush... it's what we do.

- jorgovan donosi sreću.
lilac are good luck.

borova izmaglica, ili jorgovan?
pine mist or lilac spray?

"borova izmaglica ili jorgovan"?
"pine scent or lilac"?

bar mislim da je to jorgovan.
at least, i believe that's lilac.

da ćemo brati jorgovan na uskrs.
we'd pick lilac at easter.

-našla sam jorgovan sa pet latica.
- i found a lilac with five petals.

a znam nekog ko mnogo voli jorgovan.
and i know a certain someone who really fancies lilac.

proljeće će mi sigurno opet donijeti jorgovan.
ever-returning spring. trinity sure to me you bring

hoćemo li da odemo i uberemo jorgovan?
shall we go and pick some lilacs?

mislim kasno u sezoni. jorgovan ce olistati.
i mean late in the season the lilac's going to leaf

da ćemo na uskrs brati jorgovan... preveo: mita
at easter, we'll pick lilac... remerciements au ministère des affaires étrangères.