Results for krunisani translation from Serbian to English

krunisani princ finansija.
crown prince of financial royalty.

i krunisani princ od karlsberga.
also, crown prince of karlsburg.

ti si krunisani princ francuske!
you are the crown prince of france.

krunisani dilma rousseff, predsednik brazila.
crowned dilma rousseff, president of brazil.

krunisani princ Čofa Čulalongkorn, naslednik trona.
crown prince chowfa chulalongkorn, heir to throne.

oni kažu da želiš da budeš krunisani kralj izraela.
they say you want to be crowned king of israel.

ovde su krunisani svi kraljevi i kraljice posle godine 1066.
every king and queen has been crowned here since the year 1066.

"ono postaje krunisani monarh, bolji od same krune."
"it becomes the throned monarch better than his crown

krunisani kraljevi ponekad stalno švrljaju obukao si svoju novu odeću
well crowned kings some days run 6 ways from sundays you got your sunday vest on

večeras, na državnom finalu rodea... krunisani su svetski šampioni.
tonight at the national finals rodeo... world champions were crowned.

narod se raduje što ste krunisani. dali su i poklone u čast ovog veličanstvenog događaja. da.
your highness, the people rejoice of reports of your coronation tributes will be given following to the marvelous glorious event yes!

dovodim u pitanje vašu slobodu ako vas pijančenje dovede u stanje zbog kojeg nećete biti sposobni da budete krunisani.
i question your freedom to drink yourself into a condition in which you'll not be fit to be crowned.

i rekao mi je da ću vas ja, jovanka odvesti do oltara u remu gde ćete biti krunisani za kralja francuske.
and he told me that i... jeanne... will lead you to the altar at reims... where you will be crowned... the king... of france.

pobednici su krunisani tradicionalnom krunom od lišća divlje masline, a dobili su i novčanu nagradu od grčkog predsednika karolosa papuljasa, koji je prisustvovao trci.
they received a traditional crown of wild olive and a monetary prize from greek president karolos papoulias, who attended the race.

danas, simbolična stena može biti nađena ispod britanske kraljevske stolice, na vrhu simbolične stepenaste piramide, gde su kraljica i ostali britanski monarsi bili krunisani.
today the symbolic stone can be found underneath the british throne chair... on top of the symbolic step pyramid where the queen and other british monarchs have been crowned

krunisani princ šeik salman bin hamad al kalifa se potom pojavio na državnoj televiziji, naređujući da se obustavi prolivanje krvi, i da se pokrene nacionalni dijalogi, čiji će deo biti svi bahreinci.
the crown prince shaikh salman bin hamad al khalifa then appeared on state television, ordering the end to bloodshed, and the opening of national dialogue, in which all bahrainis will be party of.