Results for krupan kadar translation from Serbian to English

krupan kadar!
and cue 'em!

sad krupan kadar.
and now go in close.

jedan krupan kadar.
i am taking a close shot, berk.

krupan kadar, frenk.
close shot, frank.

- krupan kadar na nju.
great. - cue her.

krupan kadar na ajhmana.
go close on eichmann.

kadar.
- no, that's not funny at all.

-krupan
- quite big.

- kadar.
the cadre.

spremni za krupan kadar? hvala.
ready on the auditorium.

dozvoli mi da uzmem krupan kadar.
let me get a close-up.

krupan je!
he's a big one!

- ceo kadar.
- full picture.

- koji kadar?
what shot?

filmski kadar
film frame

baš je krupan.
he's so bulgy.

dobar kadar:
a good shot:

- krupan dečak.
- that's a big boy.

krupan? Ćelav?
- big guy?

približi na majka, i krupan kadar na oboje.
dissolve to mike, and cue them.