From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(la isla bonita)
la isla bonita
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(la isla)
la isla
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobrodošli na la isla de los alcatraces.
welcome to la isla de los alcatraces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"rešeno dvostruko ubistvo na la isla minima"
who? double homicide solved in marshland
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ovaj bloger takođe beleži da “članovi opozicije i disidenti u kubi pozivaju na međunarodnu istragu u slučaju ubistva člana opozicije huana vilfreda sotoa”, dok pedazos de la isla primećuje:
the blogger also notes that "members of the opposition and dissidence in cuba are calling for an international investigation into the murder of opposition member juan wilfredo soto", while pedazos de la isla observes:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
u međuvremenu, pedazos de la isla razmišlja o sotoovoj majci, koja “mora prihvatiti surovu realnost da više neće moći da vidi svog sina samo zbog izbora da brani ljudska prava u jednoj zemlji gde se sve to smatra nelegalnim.”
juan wilfredo soto garcia is dead not because cuban security agents beat him to death, but because soto garcia 'resisted their entreaties to leave the area.' meanwhile, pedazos de la isla spares a thought for soto's mother, who "must accept the harsh reality of no longer being able to see her son just because chose to defend human rights in a country where all that is just is considered illegal." the blogger goes on to question the position of the cuban government:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
