Results for leptiru translation from Serbian to English

leptiru...
butterfly!

odleti leptiru.
fly away, butterfly.

hajde,leptiru.
go ahead, butterfly.

- laku noć, leptiru.
goodnight, butterfly.

doviđenja, g. leptiru.
arrivederci, signor farfalla.

ne žuri, divni leptiru
don't rush away, pretty butterfly

hajde, glupi leptiru.
come on, you stupid butterfly!

zdravo, leptiru, dobrodošao!
hello, butterfly, welcome!

"igraj, leptiru, igraj.
"dance, butterfly, dance.

popišao sam se po leptiru.
it's gonna-- it's gonna be good. hey!

pokaži malo poštovanja, leptiru!
be a little respectful, butterfly!

pa, ti stari društveni leptiru.
why, you old social butterfly, you.

kao priča o cvrčku i leptiru.
it's like, uh, the story of chuang-tzu and the butterfly. the story of chuang-tzu and the butterfly?

nemoj se plašiti gospodine leptiru!
don't be afraid, mr. butterfly.

leptiru, da li si video druge?
butterfly, have you seen the others?

odleti, mali leptiru, jednostavno, odlepršaj...
float away, little butterfly, just flutter away...

nećeš se više veseliti, pohotni leptiru...
* non piu andrai, farfallone amoroso... *

dobro jutro, moj predivni mali leptiru!
good morning my pretty little butterfly.

odleti odavde, mali leptiru, samo odlepršaj odavde...
float away, little butterfly, just flutter away...

ali svitak o leptiru chuang choua, samo je jedan.
but the butterfly scroll of chuang chou, only one.