Results for maskiranih translation from Serbian to English

- ne, nego zbog maskiranih žena.
"no, women in disguise.

gomila ljudi maskiranih lica.
a swirl of people, their faces covered.

koliko još vas maskiranih ima?
how many more of you masks are there?

zgrada je prepuna maskiranih boraca.
a final ritual remains. cervantes: 1... 2... 3...

hrpa maskiranih učenika lopovčića, čarobnjaci iz
a gang of masked students bag and tag thieves, the wizard of

my pardner, jedan od maskiranih jahača.
my pardner, one of the masked raiders.

to nije mesto maskiranih bitangi, razrušen grad.
this is not a place of hooded rascals, a city in ashes.

jedan od tih maskiranih momaka, uzeli laurel.
- one of these masked guys, they took laurel.

tamo je banda maskiranih jahača koja teroriše dolinu.
there's a band of masked raiders terrorizing the valley.

imam dvoje maskiranih na zapadnoj strani 43. ulice.
i got two masks in a warehouse, west side of 43rd.

mi smo u nevolji zbog maskiranih jahača već neko vreme,
we have been troubled by masked raiders for some time,

ali neće mi biti žao onih maskiranih šupkova, ko god da su.
not half as sorry as those masked assholes are gonna be.

dovođenje nacista maskiranih kao jevreji, je tako smešna ideja.
bringing in nazis disguised as jews, it's such a funny idea.

Žena ti treba biti ubijena od strane dvojice maskiranih osoba.
your wife is about to be murdered by two thieves with ski masks on.

ove kažu da je bilo 30 maskiranih. koliko u expressu, ronnie?
this one says it was 30 masked men.

kada se konačno vratio, ubila su ga u hotelu dvojica maskiranih.
when he finally did return, he was shot dead in the quarry hotel by two masked men.

to je dužnost svakog njujorčanina, da reportira akcije ovih maskiranih nakaza.
it is the duty of every new yorker to report the actions of these masked miscreants.

mi smo u nevolji zbog maskiranih jahača već neko vreme, ne znajući ko su oni.
we have been troubled by masked raiders for some time, not knowing who they were.

da sumiramo. video si četvoricu maskiranih kako muče jadni par i ništa nisi uradio.
to sum up, you saw four masked men attack a poor couple, and you did nothing.

- ja verovatno imam više da izgubim zbog maskiranih jahača nego bilo koji muškarac u ovoj prostoriji.
- i probably have more to lose because of the masked raiders than any man in this room.